[ Pobierz całość w formacie PDF ]
własny grecki Nowy Testament zawiera jedno słowo, które oznacza hołd . Kiedy
Przekład Nowego Zwiata posługuje się tym słowem odnośnie Pana Jezusa, tłumacze
oddają je jako hołd . Natomiast tłumacząc to samo słowo odnośnie Jehowy, oddają je
jako cześć .
7. Po przeczytaniu Przekładu Nowego Zwiata oczywistym staje się fakt, że Zwiadkowie
Jehowy wydali Biblię, której celem jest nauczanie ich własnej doktryny. Aby tego
dokonać, zmienili sens większości starożytnych rękopisów greckich Nowego Testamentu.
Przekład Nowego Zwiata nie przeszedł pomyślnie sprawdzianu, w myśl którego najlepszy
przekład Biblii dokładnie nam przekazuje myśli oryginalnych pisarzy hebrajskiej i greckiej
części Biblii, w sposób łatwy do zrozumienia w naszym języku. Przekład Nowego Zwiata nie
oddaje wiernie tego, co pisarze Nowego Testamentu mówili o Jezusie.
Dobra Nowina
Jezus umarł za nasze grzechy, tak byśmy dostąpili zupełnego przebaczenia. Powrócił z
martwych, by dać nam nowe życie. Jeśli nie znasz Boga, Jezus stanie się twym Zbawicielem,
gdy uwierzysz, że Jego śmierć i zmartwychwstanie jest wszystkim, czego potrzebujesz, by
zadowolić Boga (Przeczytaj w swojej Biblii Rzymian 5:1-21).
Czy to, kim jest Jezus, ma jakieś znaczenie? Na pewno ma znaczenie. Jeśli Jezus jest
Bogiem, to ma On moc udzielić nam swej doskonałości, tak że pewnego dnia będziemy mogli
żyć z Bogiem. Oczywiście musimy nauczyć się okazywania Mu posłuszeństwa w lekcjach,
których On chce nas nauczyć. Jednakże nie musimy pracować, by zarobić na Zbawienie.
Zbawienie jest wolnym darem Bożym, który jest nam ofiarowany, gdy wierzymy w śmierć i
zmartwychwstanie Jezusa. Biblia mówi: Albowiem łaską zbawieni jesteście przez wiarę, i to
nie z was: Boży to dar; nie z uczynków, aby się kto nie chlubił (Efezjan 2:8-9).
Z uwagi na to, że ich Biblia została zmieniona, Zwiadkowie Jehowy nie wiedzą o tym, że
Zbawienie jest wolnym darem Bożym. Skoro nie wierzą w to, że Jezus jako Bóg może
udzielić im swej doskonałości, myślą, iż muszą spełniać dobre uczynki, by zarobić na
zbawienie. Mają nadzieję, że jeśli spełnią dostateczną ilość dobrych uczynków, będą mogli
żyć wiecznie w Królestwie Bożym.
Istotnie, to, czy Jezus był jedynie doskonałym człowiekiem, czy też jest naprawdę
Bogiem, ma wielkie znaczenie. Czytaj swą Biblię, by dowiedzieć się, co mówi ona o Jezusie i
dlaczego twoje Zbawienie zależy tylko od Niego.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]